The Birds Charmer / Le Charmeur d’Oiseaux- 2021
It's the end of Winter, this old green house stands out in this dead end Parisian alley. A palm tree hides it from prying eyes while elephants, the last vestiges of the infamous colonial exhibitions from the beginning of the 20th century, stand guard. Upstairs, the light hardly pierces the semi-darkness which seems to offer a refuge for a forbidden love story. On the roof, an old madman talks to the birds.
A la fin de l’Hiver, cette vénérable maison verte dénote dans cette ruelle parisienne. Un palmier la cache des regards indiscrets pendant que des éléphants, ultimes vestiges des infâmes expositions coloniales du XXème siècle, montent la garde. À l’étage, la lumière perce difficilement la pénombre qui semble offrir un refuge à une histoire d’amour interdite. Sur le toit, un vieux fou parle aux oiseaux.