The Great illusion / La Grande illusion - 2012


From afar, it seems peaceful and free. but the title reference to Jean Renoir’s movie is a warning. Looking closer, one discovers African migrants, their hearts full of hope, sailing to a Parisian future, as unsafe and over crowded as their boat. This metaphor testifies of their odyssey and the tragedy taking place in the Mediterranean sea.


De loin, elle semble paisible et libérée. La référence au film de Jean Renoir dans le titre laisse planer le doute sur ses intentions. En s’approchant on découvre des migrants africains, le coeur plein d’espoir voguant vers un destin parisien aussi insalubre et surpeuplé que leur embarcation. Cette métaphore tente de témoigner de leur odyssée et de la tragédie qui se déroule en Méditerranée.

Flying_Houses_-_Le_Ballon_Rouge.html
Flying_Houses_-_Dr_Pierre.html
    Laurent  Chéhère  www.laurentchehere.com.html